-
1 Speed, Position, Track
Abbreviation: SPOTУниверсальный русско-английский словарь > Speed, Position, Track
-
2 speed, position and track
Military: SPOTУниверсальный русско-английский словарь > speed, position and track
-
3 track(ing) speed
скорость ( следящей) подачи ( при обработке контура); скорость обхода ( обрабатываемого контура)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > track(ing) speed
-
4 track(ing) speed
скорость ( следящей) подачи ( при обработке контура); скорость обхода ( обрабатываемого контура)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > track(ing) speed
-
5 скорость следящей подачи
1) Mechanics: track speed2) Automation: track speed (при обработке контура), tracking speed (при обработке контура)Универсальный русско-английский словарь > скорость следящей подачи
-
6 скорость продвижения
1) Military: advance oxotremorine, advance pace, speed of advance2) Engineering: advance speed (материала)3) Automobile industry: progression speed (of the green wave) (зеленой волны)4) Road works: progression speed (зелёной волны)5) Oil: travel rate (сейсмической волны)6) Oil&Gas technology rate of travel, travel rate7) Robots: advance speed (вперёд), propulsion velocity (вперёд)8) oil&gas: advance rate, rate of advance9) Caspian: track speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость продвижения
-
7 скорость подачи
-
8 скорость обхода контура при копировании
Engineering: copying speed, tracing speed, track speed, tracking speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость обхода контура при копировании
-
9 скорость обхода (контура) при копировании
Automation: tracing speed, track speed, tracking speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость обхода (контура) при копировании
-
10 скорость обхода при копировании
Универсальный русско-английский словарь > скорость обхода при копировании
-
11 скорость набора высоты на конечном участке траектории
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость набора высоты на конечном участке траектории
-
12 скорость вдоль траектории
Русско-английский военно-политический словарь > скорость вдоль траектории
-
13 Международный союз конькобежцев
Международный союз конькобежцев
Признанная Международным Олимпийским комитетом федерация, которая управляет коньковыми видами спорта (фигурное катание на коньках, скоростной бег на коньках, шорт-трек). Международный союз конькобежцев составляет правила, обучает и сертифицирует судей, принимает решения, касающиеся проведения соревнований по фигурному катанию, включая соревнования на Олимпийских играх. Штаб-квартира Союза находится в Лозанна (Швейцария). Президентом Союза является Оттавио Чинкванта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
International Skating Union (ISU)
Organization recognized by the International Olympic Committee as skating's (figure skating, speed skating, short track speed skating) official governing body. The International Skating Union makes the rules, trains and certifies judges, and determines how international figure skating competitions, including the Olympics, are run. Its headquarters are in Lausanne, Switzerland. The president of the ISU is Ottavio Cinquanta.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международный союз конькобежцев
-
14 следящий
1. tracker2. tracking -
15 датчик скорости гусеничной ленты
Engineering: track speed senderУниверсальный русско-английский словарь > датчик скорости гусеничной ленты
-
16 проверка скорости гусеничной ленты
Engineering: track speed testУниверсальный русско-английский словарь > проверка скорости гусеничной ленты
-
17 путевая скорость по данным РЛС
Aviation: radar track speedУниверсальный русско-английский словарь > путевая скорость по данным РЛС
-
18 путевая скорость по данным радиолокационной станции
Aviation: radar track speedУниверсальный русско-английский словарь > путевая скорость по данным радиолокационной станции
-
19 регулировка скорости гусеничной цепи
Engineering: track speed adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулировка скорости гусеничной цепи
-
20 скоростной бег на коньках на короткой дорожке
General subject: short track speed skatingУниверсальный русско-английский словарь > скоростной бег на коньках на короткой дорожке
См. также в других словарях:
Long track speed skating — For related forms of competition, see Speed skating. Competitive speed skater Speed skating (also long track speed skating) is an Olympic sport where competitors are timed while crossing a set distance. It is also a sport for leisure. Sports such … Wikipedia
Short track speed skating — (also Shorttrack speedskating ) is a form of competitive ice speed skating. In competitions, multiple skaters (typically between four and six) skate on an oval ice track with a circumference of 111.12 m. The rink itself is 60 m by 30 m, which is… … Wikipedia
short-track speed skating — ▪ sport sport that tests the speed, technical skating ability, and aggressiveness of its competitors. Unlike traditional long track speed skating, contestants race against each other instead of the clock. Short track speed skating is… … Universalium
World Short Track Speed Skating Championships — The World Short Track Speed Skating Championships are a professional short track speed skating event and held once a year in a different country. In 1967, the International Skating Union adopted short track speed skating, although it did not… … Wikipedia
2007 World Short Track Speed Skating Championships — The 2007 World Short Track Speed Skating Championships took place between March 9 and March 11, 2007 in Milan, Italy. The World Championships are organised by the ISU which also run world cups and championships in speed skating and figure skating … Wikipedia
2006 World Short Track Speed Skating Championships — The 2006 World Short Track Speed Skating Championships took place between March 29 and March 31, 2006 in Minneapolis, Minnesota. The World Championships are organised by the ISU which also run world cups and championships in speed skating and… … Wikipedia
2005 World Short Track Speed Skating Championships — The 2005 World Short Track Speed Skating Championships took place between March 9 and March 11, 2005 in Beijing, China. The World Championships are organised by the ISU which also run world cups and championships in speed skating and figure… … Wikipedia
2004 World Short Track Speed Skating Championships — The 2004 World Short Track Speed Skating Championships took place between March 17 and March 19, 2004 in Gothenburg, Sweden. The World Championships are organised by the ISU which also run world cups and championships in speed skating and figure… … Wikipedia
2003 World Short Track Speed Skating Championships — The 2003 World Short Track Speed Skating Championships took place between March 19 and March 21, 2003 in Warsaw, Poland. The World Championships are organised by the ISU which also run world cups and championships in speed skating and figure… … Wikipedia
2002 World Short Track Speed Skating Championships — The 2002 World Short Track Speed Skating Championships took place between April 5 and April 7, 2002 in Montréal, Canada. The World Championships are organised by the ISU which also run world cups and championships in speed skating and figure… … Wikipedia
2001 World Short Track Speed Skating Championships — The 2001 World Short Track Speed Skating Championships took place between March 29 and March 31, 2001 in Jeonju, South Korea. The World Championships are organised by the ISU which also run world cups and championships in speed skating and figure … Wikipedia